言語学習アプリ Duolingoを使って、今日も英語の勉強をします。
テーマ「限定詞」の2回目をやっていきます。
※発音をカタカナで表記しています。「なんて読むか分からないから、
学ぶスピードがイマイチ上がらない」状態を解消するためです。
※英語の文章感覚を身につけるために、日本語訳の並びを直訳にしています。
出てきた言葉
1. all ｵｰﾙ ： 全部
2. those ｿﾞｫｰｽﾞ ： あれら
3. every ｴｳﾞﾘｨ ： 毎、全部
4. everybody ｴｳﾞﾘﾊﾞｰﾃﾞｨ ： みんな
使い方
1-1. Hello all
ﾊﾛｰ ｵｰﾙ
こんにちは みなさん
※ここでのallの使い方：目の前の対象全部を、取りこぼしなく指している
1-2. All of us like him.
ｵｰﾙ ｵﾌﾞ ｱｽ ﾗｲｸ ﾋﾑ.
全部 – 私たちの（＝私たち全員） 好きだ 彼を
※ここでのallの使い方：all of 〇〇（〇〇は複数のもの、こと、人）
「〇〇の全部」と言いたいときに使う、上記1-1.より詳細な表現
1-3. She works all night.
ｼｰ ﾜｰｸｽ ｵｰﾙ ﾅｲﾄ.
彼女は 働く 全部 – 夜の（＝一晩中）
※ここでのallの使い方：上記1-2.と同じ使い方だけど、ofは省略
・「目の前に見えないものの全部」を言いたいときは、ofを省略するようです
（「夜」自体は、パソコンとかみたいに物体として触れるものじゃない）
2-1. Those are my cats.
ｿﾞｫｰｽﾞ ｱｰ ﾏｲ ｷｬｯﾂ.
あれらは 私の 猫たち
2-2. I like those shoes.
ｱｲ ﾗｲｸ ｿﾞｫｰｽﾞ ｼｭｰｽﾞ.
私は 好き あれらの 靴たち
3. I come every Saturday.
ｱｲ ｶﾑ ｴｳﾞﾘｨ ｻﾀﾃﾞｲ.
私は 来る 毎 – 土曜日（＝毎週土曜日）
4-1. Everybody is there.
ｴｳﾞﾘﾊﾞｰﾃﾞｨ ｲｽﾞ ｾﾞｱｰ.
みんな います そこに
4-2. Where is everybody else?
ｳｪｱ ｲｽﾞ ｴｳﾞﾘﾊﾞｰﾃﾞｨ ｴﾙｽ?
どこ？ みんな 他の
それぞれの限定詞にはセットで使う言葉がある、らしい
例えば、every
セットで使うのは、
morning：朝、night：夜 とか
day：日、week：週、month：月、year：年 あたりが多いようです。
自分の周りでよく出てくるセットだけ使えるようにしておくのも、
一つの方法かもしれません。